"on the mend" meaning in All languages combined

See on the mend on Wiktionary

Phrase [英語]

  1. (病気などから)回復した。治癒した。
    Sense id: ja-on_the_mend-en-phrase-o422VtGD
  2. (人間関係などが)修復した。
    Sense id: ja-on_the_mend-en-phrase-vyRS9cLd
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 成句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 成句 形容詞句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "My foot is on the mend but it still hurts to walk.",
          "translation": "足は直ったけれども、まだ歩くと痛みます。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(病気などから)回復した。治癒した。"
      ],
      "id": "ja-on_the_mend-en-phrase-o422VtGD"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Our marriage went through a difficult time, but now it is on the mend.",
          "translation": "私たちの結婚生活には危ない時期もあったけれども、今はうまくやっています。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(人間関係などが)修復した。"
      ],
      "id": "ja-on_the_mend-en-phrase-vyRS9cLd"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "on the mend"
}
{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "英語",
    "英語 成句",
    "英語 成句 形容詞句"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "My foot is on the mend but it still hurts to walk.",
          "translation": "足は直ったけれども、まだ歩くと痛みます。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(病気などから)回復した。治癒した。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Our marriage went through a difficult time, but now it is on the mend.",
          "translation": "私たちの結婚生活には危ない時期もあったけれども、今はうまくやっています。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(人間関係などが)修復した。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "on the mend"
}

Download raw JSONL data for on the mend meaning in All languages combined (0.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.